ENOUGH, SO & TOO
ENOUGH
Esta estructura puede usarse tanto con adjetivos/adverbios como con sustantivos.Puede traducirse como suficiente o suficientemente.
1. ENOUGH CON ADJETIVOS/ADVERBIOS
Podemos usar enough despues de adjetivos y adverbios. Se traduce como suficientemente. Esta estructura a su vez puede ir seguida de to + infinitivo.
| Estructura |
|---|
| adjetivo + enough + to-infinitive |
- It’s easy enough to get into the centre from there.
- I can’t run very far. I’m not fit enough.
- Let’s go. We’ve waited long enough.
- I can let you know tomorrow. Is that soon enough?
- You’re lazy. You don’t work hard enough.
- She’s not old enough to have a driving licence.
2. ENOUGH + SUSTANTIVOS
Para usar enough con sustantivos el orden es diferente.
| Estructura |
|---|
| enough + sustantivo + to-infinitive |
- I don’t have enough money to buy the book.
- I can’t run very far. I don’t have enough energy.
- Do we have enough petrol, or should we stop and get some?
- We’ve got enough money. We don’t need any more.
- Some of us had to sit on the floor because there weren’t enough chairs.
- Does Joe have enough experience to do the job?
- We don’t have enough money to go on holiday right now.
También podemos usar ‘enough’ con nombres o adjetivos seguidos de ‘for‘ + somebody/something.
- Does Joe have enough experience for the job?
- This bag isn’t big enough for all my clothes.
- The bridge is just wide enough for two cars to pass each other.
Enough también se puede usar solo, esto es, sin acompañar a nombre ni adjetivo. Ejemplo:
- We don’t need to stop for petrol. We’ve got enough.
¿Practicamos lo aprendido?
Topic (I)
SO
Esta partícula comparativa va seguida de adjetivo y se traduce como ‘tan…’. Tras esta estructura es común que lleve una oración introducida por ‘that‘. So… that… (tan… que…).
| Estructura |
|---|
| so + adjetivo + that-clause |
- It gets so hot that a lot of people leave the city.
(hace tanta calor que mucha gente se marcha de la ciudad)
- It was so expensive that we couldn’t afford it.
(Era tan caro que no pudimos permitírnoslo)
TOO
Cuando la partícula ‘too’ va seguida de adjetivo se traduce como ‘demasiado’.
| Estructura |
|---|
| too + adjetivo + to-infinitive |
- If we don’t decide soon, it’ll be too late to get anywhere to stay.
(Si no nos decidimos pronto, será demasiado tarde para conseguir algún sitio donde hospedarse) - You never stop working. You work too hard.
TOO MUCH/MANY
Too también puede usarse seguido de much/many para indicar que hay demasiado de algo contable (too many) o de algo incontable (too much). Ejemplos:
- There’s too much furniture in this room.
- There were too many people in the meeting.
También podemos decir ‘too + adjetivo + for somebody/something‘. De esta m anera estaremos incluyendo, tras el adjetivo, un pronombre objeto o estructura similar precedida de la preposición ‘for’.
Ejemplos:
- That shirt is too small for you. You need a larger size.
- She’s too young to have a driving licence.
- Let’s get a taxi. It’s too far to walk home from here.
- If we don’t decide soon, it’ll be too late for us to get anywhere to stay.
¿Practicamos lo aprendido?
Enough, so & too (I)